Translation for "social hierarchy" to german

Social hierarchy

• soziale hierachie
• soziale hierarchie

Translation examples

soziale hierarchie

Social hierarchies inhibit assertiveness.
Soziale Hierarchien beeinträchtigen das Durchsetzungsvermögen.

Mikhail spoke for the Bogdanovists: “All social hierarchy is a kind of slavery,”
Mikhail sprach für die Bogdanovisten. Er sagte: »Jede soziale Hierarchie ist eine Form von Sklaverei.

institutionalised social hierarchies as rigid as any that had existed under the ancien régime;
sie institutionalisierte soziale Hierarchien, die so starr waren wie alle, die es im Ancien Régime gegeben hatte;

So at the top of the Benson social hierarchy, there is a vacuum. The result: chaos.
Mit einem Wort: An der Spitze der sozialen Hierarchie der Benson steht ein Vakuum. Die Folge: Chaos.

The gothy dorky kids are very low in the social hierarchy, but at the same time they are almost impossible to infiltrate.
Die Gruftis stehen in der sozialen Hierarchie ganz unten, sind aber andererseits fast unmöglich zu infiltrieren.

But being gay, Omar was smart enough to know how hip and fashionable minorities—or any outsiders—could become, with the right marketing, as they made their way up the social hierarchy.
Doch als Schwuler war Omar Ali pfiffig genug, um zu wissen, wie angesagt und hip Minderheiten - ja, Außenseiter aller Art - im Laufe ihres Aufstiegs in der sozialen Hierarchie durch das richtige Marketing werden konnten.