Translation examples
Yes, but not so different.
Ja, aber doch nicht ganz anders.
So different from the Cape.
Ganz anders als am Kap.
You and I are so different.
Du und ich, wir sind so verschieden.
Otherwise they aren’t so different.
Ansonsten sind sie nicht so verschieden.
"But we're all so different!
Aber wir sind alle so unterschiedlich!
We’re not so different, you and me.’
Wir sind nicht so unterschiedlich, Sie und ich.
“Not so different,” she repeated.
»So unterschiedlich sind sie nicht«, wiederholte sie.
And we’re all so different and equally unimportant.’
Und wir sind alle so unterschiedlich und gleich unwichtig.
How could people think so differently?
Wie kam es nur, daß die Menschen so unterschiedlich dachten?