Translation for "so densely" to german

So densely

• so dicht

Translation examples

so dicht

‘So small, so dense…Does it mean anything?’
So klein, so dicht… Hat das etwas zu bedeuten?

those are what make it so heavy because they're so dense.
Sie machen es so schwer, weil sie so dicht sind.

So dense that not even gravity escapes from them.
So dicht, daß nicht einmal Gravitation über den Ereignishorizont gelangt.

They were so dense that almost no light penetrated the room.
Sie waren so dicht, dass kaum noch Licht ins Zimmer drang.

The crowd in front of her was so dense that it was hard to make progress.
Die Menschenmasse vor ihr war so dicht, dass es schwer war voranzukommen.

A collapsed star so dense that light cannot escape from it.
Ein kollabierter Stern, dessen Masse so dicht ist, daß sie noch nicht einmal Licht reflektiert.

She had never seen fog so dense on the river.
Sie hatte noch nie so dichten Nebel auf dem East River gesehen.

It was impossible to miss, so dense was the press of orks at their shields.
Es war unmöglich, das Ziel zu verfehlen, so dicht war das Gedränge orkischer Leiber vor ihren Schilden.

They were hung so densely that you couldn’t touch the wall.
Sie hingen so dicht nebeneinander, dass man die Wand dazwischen nicht berühren konnte.

The smoke was so dense it was like trying to breathe boiling liquid.
Der Rauch war so dicht, dass es schien, als versuche sie, kochende Flüssigkeit zu atmen.