Translation for "snow storm" to german

Snow storm

noun

• schneesturm

Translation examples

schneesturm noun

Snow storms. Then floods and cyclones.
Schneestürme. Dann Überflutungen und Wirbelstürme.

The giant locomotive came nearer through the snow-storm.
Die riesige Lokomotive kam näher durch den Schneesturm.

first because the snow-storm was even dangerously deep, and secondly because it was Sunday.
War nicht – erstlich – der scheußliche Schneesturm gewesen – und wars – zweitens – nicht Sonntag?

We’d had massive snow storms, flooding, wildfires from lightning strikes.
Wir hatten heftige Schneestürme gehabt, Überschwemmungen und Lauffeuer, die durch Blitzeinschläge entstanden waren.

Around her floated a small snow-storm of white particles, settling with a feather-like slowness.
Um sie herum schwebe ein kleiner Schneesturm aus weißen Teilchen, die mit federhafter Langsamkeit herabsanken.

He observed the weather and called himself a ‘self-appointed inspector of snow storms and rain storms’.
Gewissenhaft notierte er das Wetter und wurde »aus eigener Berufung Inspektor der Schneestürme und Regenschauer«35.

The weather of late has been ideal—bright sunshine and clouds interspersed with a few welcome snow-storms.
Das Wetter ist neuerdings ideal — heller Sonnenschein und Wolken, durchsetzt von einigen willkommenen Schneestürmen.

The snow storm is right now on its way northeast, threatening 20 states and 160 million residents in its path
Der Schneesturm zieht aktuell nach Nordosten und bedroht auf seinem Weg zwanzig Staaten und 160 Millionen Anwohner

‘He could run along such a parapet in a blinding snow storm.‘ ‘Tell me,’ Cranston said, ‘what happened yesterday evening?
»Er hätte auf einem solchen Wehrgang blind durch einen Schneesturm laufen können.« »Was ist eigentlich gestern abend geschehen?« fragte Cranston.

Often in a snow-storm, even by day, one will come out upon a well-known road and yet find it impossible to tell which way leads to the village.
Oft gelangt einer in einem Schneesturm an eine altbekannte Straße und kann sogar bei hellichtem Tag unmöglich entscheiden, welche Richtung zur Stadt führt.