Translation for "snow in" to german

Snow in

verb

• einschneien

Translation examples

einschneien verb

Provided we don’t get snowed in.”
Vorausgesetzt, dass wir nicht einschneien.

Would the cabin get snowed in?” He smiled at her.
Würde die Hütte einschneien?“ Er lächelte über sie.

Let's get back to the palace before we're snowed in down here.
Nichts wie zurück zum Palast, bevor wir hier einschneien.

The deep winter came early and she let its snows embrace her;
Die große Kälte kam früh in diesem Jahr, und sie ließ sich behaglich einschneien;

Soon the Rocky Mountain passes would be filling with snow, and while there were plows to clear them, they would not be able to spare enough warm bodies to man the plows.
Bald würden die Pässe der Rocky Mountains einschneien, und es gab zwar Schneepflüge, um sie freizumachen, aber nicht genügend warme Leiber, um die Pflüge zu bemannen.

'She said I couldn't stay and I was desperate, but she meant I couldn't stay in case we were cut off by the snow and the ambulance couldn't get through.
Sie sagte, ich könne nicht bleiben. Ich war völlig verzweifelt, aber sie meinte nur, ich könne nicht in Bowmont bleiben, weil wir da womöglich einschneien würden und der Krankenwagen dann nicht durchkäme.