Translation examples
“What?” snapped Snape, though Harry knew he had heard perfectly well.
»Wie bitte?«, schnappte Snape, doch Harry wusste, dass er sehr wohl gehört hatte.
“Ah . . . reading magazines under the table as well?” Snape added, snatching up the copy of Witch Weekly.
»Ah … und man liest auch noch Heftchen unter dem Tisch?«, setzte Snape hinzu und schnappte sich die Hexenwoche.