Translation for "smoke from a fire" to german

Smoke from a fire

• rauch aus einem feuer
• rauch von einem feuer

Translation examples

rauch aus einem feuer

The Viking warrior appeared as if spun from the smoke from a fire, tossed Ninian up onto a tree branch, and turned to face the leaping wolf.
Der Wikinger Krieger erschien wie Rauch aus einem Feuer, hob Ninian hoch und setzte ihn auf einen Ast.

rauch von einem feuer

– We thought it was smoke from a fire…
- Wir dachten, es wäre Rauch von einem Feuer …

Smoke from a fire blew in their direction, smelling of roasted corn.
Der Rauch von einem Feuer wehte zu ihnen her, es roch nach gerösteten Maiskolben.

The police never saw it, so how did they know it was smoke from a fire?
Die Polizei hat es nicht gesehen, woher wollte sie also wissen, dass der Rauch von einem Feuer kam?

She set a boot heel into a pile of rubble, and dust flew up like smoke from a fire.
Dann trat sie mit dem Stiefelabsatz in einen Haufen Geröll, sodass Staub wie Rauch von einem Feuer umherwirbelte.