Translation for "smallest units" to german

Smallest units

• kleinste einheiten

Translation examples

kleinste einheiten

The coercers and psychokinetics were most numerous, the creators somewhat fewer in number, and the farsensors and combatant redactors constituted the smallest units, since most of their membership undertook support roles during this part of the Grand Combat.
Der Kreatoren gab es etwas weniger, und die Fernwahrnehmer und kämpfenden Redakteure stellten die kleinsten Einheiten, da die meisten ihrer Mitglieder während dieses Teils des Großen Wettstreits Hilfsdienste leisteten.

It was the cell that occupied him, the smallest unit of life, a highly complex piece of organic machinery that Arbogast put at his disposal in the form of model blocks the height of a man, examples of Herr Ritschel’s skill.
Die Zelle beschäftigte ihn, kleinste Einheit des Lebendigen, ein hochkomplexes organisches Maschinenwerk, das Arbogast ihm in mannshohen, den Künsten Herrn Ritschels zu dankenden, Modellblöcken zur Verfügung stellte.