Translation for "smaller sized" to german

Smaller sized

• kleiner
• kleinere

Translation examples

kleiner

The lattermost fleets of course being of smaller size.
Die hinteren Flotten sind logischerweise die kleinsten.

Soon she would have to move to a smaller size there as well.
Bald musste sie sich die Hosen in einer noch kleineren Größe kaufen.

Yet for all our smaller size, we have a greater variety of features.
»Und doch sind unsere Gesichtszüge viel vielfältiger, wenn wir auch kleiner sind.«

Thanks to Armstrong’s smaller size, it went considerably faster than my Shepard climb.
Da sie kleiner war, ging es erheblich schneller als bei der Shepard-Blase.

“Get some real clothes on.” He flipped two of the smaller-sized jumpsuits to Calin and Yarden.
»Zieht euch ein paar vernünftige Klamotten an.« Er schob zwei der kleineren Overalls zu Calin und Yarden hinüber.

His height surprised Harkness, in whose experience the hardest men tended to come in smaller sizes.
Seine Größe überraschte Harkness, der die Erfahrung gemacht hatte, dass die härtesten Kerle immer eher klein sind.

It produced free-swimming larvae, who returned (the lucky few) to moult into a smaller size of the adult form.
Diese Kolonie produzierte freischwimmende Larven, von denen einige wenige glückliche sich zu einer kleineren Ausführung der erwachsenen Gestalt häuteten.

I knew it was ridiculous—especially since I wore a smaller size than Rose—but it was a hard feeling to shake.
Ich wusste, dass es lächerlich war – vor allem, da ich eine kleinere Größe trug als Rose –, aber es war ein Gefühl, das sich nur schwer abschütteln ließ.

Neil hunts around and eventually finds a black Wellington boot under the desk in the office, which is a smaller size.
Neil macht sich auf die Suche und findet schließlich noch einen schwarzen Gummistiefel unter dem Schreibtisch im Büro, eine ziemlich kleine Größe.

Renie picked a round one, hoping that the smaller size would allow more mobility, and !Xabbu followed her example.
Renie nahm sich einen runden, weil sie sich von dem kleineren Format mehr Mobilität versprach, und !Xabbu folgte ihrem Beispiel.