Translation for "small minded" to german

Small minded

adjective

• engstirnig

Translation examples

engstirnig adjective

I am unrewarding and sick and small-minded.
Ich bin undankbar und krank und engstirnig.

Small-minded people telling lies.
Engstirnige Leute, die Lügen verbreiten.

It's just another example of how small-minded people are around here.'
Das ist nur wieder ein Beweis, wie engstirnig die Leute hier sind.

He had been small-minded, jealous, insecure, unfair.
Er war engstirnig gewesen, eifersüchtig, unsicher, ungerecht.

“Andy, you’re being so small-minded about this whole situation. So shortsighted.”
Andy, wie du mit dem Ganzen umgehst, ist dermaßen engstirnig.

‘And it would be very small-minded of me to resent the time I’ve spent with Alison.
Und es wäre sehr engstirnig von mir, wenn ich mich über die Zeit ärgern würde, die ich mit Alison verbracht habe.

she grew steadily more contemptuous of the small-minded outlook of her parents and the propaganda fed to her at school.
Die engstirnigen Ansichten ihrer Eltern und die Propaganda, die man ihr in der Schule eintrichterte, gingen ihr zusehends auf die Nerven.

“All it takes then is one small-minded person to start looking for a scapegoat, and panic turns into chaos pretty quick.”
»Es genügt schon ein engstirniger Mensch, der einen Sündenbock sucht, und schon schlägt die Panik in Selbstjustiz um.«

It was an awfully big office, and offices that big usually meant small-minded men occupied them.
Es war ein fürchterlich großes Büro, und so große Büros bedeuteten für gewöhnlich, dass sie von engstirnigen Männern genutzt wurden.

He didn’t want to pass on what Mae and Pae said about them, because he was sure Vlad would just think he was being small-minded.
Er sollte nicht das wiederholen, was Mä und Pä über sie gesagt hatten, weil er sicher war, daß Vlad ihn nur für engstirnig halten würde.