Translation for "small guest house" to german

Small guest house

• kleines gästehaus

Translation examples

kleines gästehaus

The Browns had a small guest house that Phil was always threatening to fix up and make respectable.
Die Browns hatten ein kleines Gästehaus, und Phil drohte immer damit, dass er es instand setzen und vorzeigbar machen wollte.

He shoves open the gate himself and drives inside. At once he sees Hakansson's car outside one of the small guest houses.
Schließlich schiebt er das Tor selber auf, fährt hinein und entdeckt sofort Lars Håkanssons Auto vor einem der kleinen Gästehäuser.

One of the sisters showed him to the small guest house opposite the chapel and brought to him a savoury meat pie and a small jug of the best claret he had drunk in months.
Eine der Schwestern wies ihn in das kleine Gästehaus gegenüber der Kapelle und brachte ihm einen schmackhaften Pie und einen kleinen Krug des besten Rotweins, den er seit Monaten genossen hatte.

There was a priory— a daughter house of Saint Dogmell's in Pembrokeshire—and William was pleased to rest there in the small guest house whilst word of his landing travelled to Kilkenny and his churning stomach had a chance to settle down.
Außerdem gab es dort ein Kloster, und zwar eine Tochtergründung von Saint Dogmell in Pembrokeshire. William war froh, dass er in dem kleinen Gästehaus der Abtei unterkam, wo er seinen Magen kurieren konnte, während die Nachricht von seiner Ankunft ihm nach Kilkenny vorauseilte.