Translation for "small animal" to german

Small animal

• kleines tier
• kleintier

Translation examples

kleines tier

‘Are you killing small animals?’
»Bringst du kleine Tiere um?«

Some small animals appeared.
Kleine Tiere tauchten auf.

“What happened to the small animals?”
»Was wurde aus den kleinen Tieren?«

in another, the broken bones of small animals.
in einem anderen die Gebeine kleiner Tiere.

The small animals are all very tired.
Die kleinen Tiere sind alle sehr müde.

here and there small animals scurried.
hier und dort huschten kleine Tiere umher.

They killed deer and small animals.
Sie töteten Hirsche und kleine Tiere.

Perhaps…a small animal, Holiness.
Vielleicht ... ein kleines Tier, Heiligkeit.

Small animals skittered through it.
Kleine Tiere flitzten hindurch.

Not a rat, not the rustle of a small animal.
Keine Ratte, es war nicht das Rascheln eines kleinen Tieres.

kleintier

Enough for small animals and once in a while a bird.
Genug für Kleintiere und ab und zu auch einen Vogel.

“Yes, we’ve sold all the other small animals and birds.
Ja, wir haben alle Kleintiere und Vögel verkauft.

I had a thriving big- and small-animal practice.
Ich hatte eine gut gehende Praxis für Groß- und Kleintiere.

They’re boring. I like working with small animals. They’re very tricky.
Die sind langweilig. Ich arbeite lieber mit Kleintieren.

The animals: small animals, with snouts, shimmering fur tufts.
Die Tiere: Kleintiere, schnüffelnde Tiere, Pelze mit wuscheligem Glanz.

“Newspaper readers,” he said, “will be interested to see this trap for small animals.
»Unsere Leser«, sagte er, »werden sich ganz bestimmt für diese Falle für Kleintiere interessieren.

Warily they torment small animals they have managed to get in their power, in soundless hutches.
Scheu quälen sie Kleintiere, deren sie sich bemächtigen konnten, in stillen Ställen.

No small animals scattered at his approach. No insects hummed or darted past.
Keine Kleintiere huschten davon. Kein Insekt summte. Er war außer Atem und kam taumelnd zum Stehen.

Where they passed, the green foliage wilted and dead insects and small animals littered the leafy floor.
Wo sie vorbeikamen, verwelkte das grüne Blätterwerk, und tote Insekten und Kleintiere bedeckten den Boden.

It wasn’t until I got closer that I realized they’d been made from the bones of small animals.
Als wir näher kamen, erkannte ich, dass sie aus den Knochen von Kleintieren gefertigt worden war.