Translation examples
She walked through the nice cottage that seemed to be awash with rubbish awaiting the bin men, and saw Olga and Faery playing a slowish card-game at a table.
Dulcie ging durch das hübsche Cottage, in dem überall Müll herumlag, der auf die Müllabfuhr zu warten schien. Olga und Faery saßen an einem Tisch und spielten ein langsames Kartenspiel.
But before he got to say whatever it was he was going to say, his computer’s Party Shuffle (he’d wired the speakers in his parents’ living room to his hard drive) started to play the first slowish song of the evening—Coldplay’s “Speed of Sound”—so I went, “Oh, I love this song,” and started dancing, the way Lana had said to.
Aber bevor er sagen konnte, was er sagen wollte, spielte das Party-Shuffle-Programm auf seinem Computer (er hatte die Boxen im Wohnzimmer an seinen PC angeschlossen) das erste langsame Lied des Abends – »Speed of Sound« von Coldplay –, weshalb ich sagte: »Oh, das Lied finde ich voll gut«, und anfing zu tanzen, genau wie Lana es mir geraten hatte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test