Translation for "slovo" to german

Slovo

• slowo

Translation examples

slowo

Blok and Slovo are old-school.
Blok und Slowo sind von der alten Schule.

“Welcome, gentlemen,” Slovo said.
»Willkommen, die Herren«, sagte Slowo.

Slovo and Blok were happy to do nothing.
Slowo und Blok gaben sich damit zufrieden, nichts zu tun.

Slovo indicated a grave digger who stood at attention with a shovel.
Slowo deutete auf einen Totengräber, der mit einer Schaufel strammstand.

“That doesn’t change the fact they’re killers,” said Slovo.
»Das ändert nichts an der Tatsache, dass sie Killer sind«, meinte Slowo.

Slovo said, “The workers are celebrating Sanitary Internment Day.”
»Die Arbeiter feiern den ›Tag der inneren Säuberung‹«, sagte Slowo.

Detectives Slovo and Blok should have been in Sochi, but two days after retirement they had returned.
Die Kriminalbeamten Slowo und Blok hätten in Sotschi sein sollen, doch zwei Tage nach ihrer Pensionierung waren sie wieder da.

“That reminds me,” Slovo told Arkady, “Abdul Khan wants to see you.” “The Abdul Khan?”
»Da fällt mir was ein«, sagte Slowo an Arkadi gewandt. »Abdul Khan will dich sehen.« »Der Abdul Khan?«

“You told Detectives Slovo and Blok that you knew Tatiana Petrovna?” It still seemed unlikely to Arkady.
»Sie haben den Kripobeamten Slowo und Blok erzählt, dass Sie Tatjana Petrowna kannten?« Das hielt Arkadi immer noch für unwahrscheinlich.

Detectives Slovo and Blok had partnered so long they had come to look like each other, with similar steel glasses and jowls of white stubble.
Die Kriminalbeamten Slowo und Blok waren schon so lange Partner, dass sich ihr Aussehen angeglichen hatte, beide mit den gleichen Stahlrandbrillen und dem Kinn voll weißer Stoppeln.