Translation for "slight trace" to german

Slight trace

• leichte spur

Translation examples

leichte spur

Franklin Gomez permitted a slight trace of his contempt for her to show on his face.
Franklin Gomez ließ eine leichte Spur des Ärgers über sie auf seinem Gesicht sehen.

Now, though he retained slight traces of the impediment, he’d largely overcome it, and as he addressed the packed courtroom that day, I was filled with admiration, and filial loyalty.
Nun hatte er den Sprachfehler, auch wenn noch leichte Spuren geblieben waren, weitestgehend behoben, und als er sich an jenem Tag dem vollbesetzten Gerichtssaal zuwandte, erfüllte mich das mit Bewunderung und kindlicher Loyalität.

Not so much because my body began to age again and was beginning to show slight traces of deterioration”—at this point he indulged in a vain, self-satisfied smile—“as because I was so … so vulnerable.
Weniger, weil mein Körper wieder anfing zu altern und sich nach und nach leichte Spuren des Verfalls zeigten«, an dieser Stelle lächelte er eitel, »sondern weil ich so .