Translation for "skyview" to german

Skyview

• himmelsblick

Translation examples

himmelsblick

She had left the others in SkyView.
Die übrigen Teammitglieder waren in Himmelsblick geblieben.

Unlike Malishu, SkyView didn’t actually ban private transport, though it did discourage it.
Im Gegensatz zu Malishu verbot man in Himmelsblick den Individualverkehr keineswegs, obwohl man ihn nicht unbedingt förderte.

She couldn’t contact them directly, but there was a filed message from Zefla reporting all was well in SkyView.
Direkt konnte sie es nicht erreichen, aber von Zefla war eine Mitteilung eingetroffen und gespeichert worden, die besagte, in Himmelsblick sei alles in Ordnung.

Sharrow had used up most of the rest of the contract expenses allowance chartering a private spacecraft to take her from SkyView to Nachtel’s Ghost;
Den Rest des vertraglich vereinbarten Spesengelds hatte Sharrow verbraucht, um das für den Flug direkt von Himmelsblick nach Nachtels Geist erforderliche Privatraumfahrzeug zu mieten;

Denied the Entraxrln’s relatively balmy auto-climate, SkyView relied entirely on Thrial for its warmth, and the sun was noticeably smaller in the sky than it was seen from the surface of Golter.
Weil ihr die relative Milde fehlte, die die natürliche Klimatisierung durch den Entraxrln-Bewuchs spendete, mußte sich Himmelsblick, was Wärme betraf, ausschließlich auf Thrial verlassen, und auf Miykenns stand die Sonne wesentlich kleiner als auf Golter am Himmel.