Translation for "skirtings" to german

Skirtings

noun

• fußleiste

Translation examples

fußleiste noun

Missing hamsters, smashed cups and jam on the skirting boards. Skirting boards.
Verschwundene Goldhamster, zersprungene Tassen, Marmelade an den Fußleisten. Fußleisten.

He banged the broom against the skirting.
Er knallte den Besen gegen die Fußleisten.

The skirting boards and doors are made of oak.
Fußleisten und Türen sind aus Eiche.

Juliet kicked the skirting board in frustration.
Frustriert trat Juliet gegen die Fußleiste.

It is something dark—just visible under the skirting.
Etwas Dunkles, das unter der Fußleiste gerade noch sichtbar ist.

Door frames and skirting boards were chipped and scuffed.
Die Türrahmen und die Fußleisten waren abgenutzt und verkratzt.

It spun across the floorboards and collided with the skirting.
Das Messer schlidderte über den Dielenboden und kollidierte mit der Fußleiste.

It skimmed across the floor, spinning, hitting the skirting-board.
Es rutschte kreiselnd über den Boden und prallte gegen die Fußleiste.

My fingers find the skirting board and I feel my way towards the bathroom.
Ich taste mich an der Fußleiste entlang bis zum Badezimmer.

The textured wallpaper is scratched and the skirting boards scuffed.
Die Gewebetapete an den Wänden ist voller Schrammen, und die Fußleisten sind abgeschabt.