Translation for "skeletal" to german

Skeletal

adjective

• skelett-
• skelettartig
• wie ein skelett

Translation examples

skelett- adjective

Many of them. And not only skeletal remains.
Viele. Und nicht nur Skelett-Reste.

Others were nearly skeletal.
Andere dagegen waren bereits zu Skeletten verwest.

Unless it was someone's skeletal remains.
Es sei denn, es wären die Reste eines menschlichen Skelettes.

Nothing in the skeletal material contradicted the GBI’s identification.
Nichts an dem Skelett widersprach der polizeilichen Identifizierung.

She was growing skeletal inside her homemade dresses.
Sie war beinahe nur noch ein Skelett unter ihren selbstgenähten Kleidern.

“You can tell that there’s something wrong skeletally.
Sie können sagen, dass mit dem Skelett etwas nicht stimmt.

My mother told Kathi that I was skeletal.
Meine Mutter berichtete Kathi, daß ich wie ein Skelett aussähe.

She drew the skeletal frame of the Supreme Court Building .
Sie zeichnete das Skelett der Ruine des Obersten Gerichtshofes ...

Skeletal white trees grew from marble basins.
Weiße Baum- skelette wuchsen aus Marmorbecken.

The fingers looked skeletal: Death’s own hand.
Die Finger sahen wie die eines Skelettes aus: die Hand des Todes höchstpersönlich.

skelettartig adjective

Skeletal villages and dead farmland.
Skelettartige Dörfer und totes Ackerland.

A skeletal shadow crossed the tarmac.
Ein skelettartiger Schatten glitt über die Abstellfläche.

He reached into the skeletal representation and pointed.
hier.« Er griff in die skelettartige Projektion und deutete.

A skeletal hand thrust out.
Dann schoss eine skelettartige Hand daraus hervor.

The skeletal branches traced the earth before him.
Die skelettartigen Äste durchstöberten die Erde vor ihm.

skeletal men, seemingly light as gossamer;
skelettartige Menschen, die so leicht wie Gaze erschienen;

Jim wondered how to help this skeletal figure.
Jim überlegte, wie er dieser skelettartigen Gestalt helfen könnte.

Their long, skeletal fingers reached toward me. “No!
Ihre langen, skelettartigen Finger griffen nach mir. »Nein!

Skeletal branches brushed up hard against the side of the cottage.
Skelettartige Zweige scharrten an der Hüttenwand.

`Casinos here.' He reached into the skeletal representation and pointed.
»Kasinos hier.« Er griff in die skelettartige Projektion und deutete.