Translation for "sites located" to german

Sites located

• standorte gefunden
• standorte

Translation examples

standorte

This letter follows up your colleague Jean-Philippe Mesplede’s recent trip to the D.R. to view casino-site locations and to discuss the possibility of building said hotel-casinos in this country. I am pleased to tell you that President Joaquin Balaguer is very anxious to have your businesses here and has pledged considerable resources in an effort to convince you to come. A brief history will give you a sense of the D.R.
mit vorliegendem Schreiben beziehe ich mich auf die jüngste Reise Ihres Kollegen Jean-Philippe Mesplede in die DOM, wobei er nach geeigneten Kasino-Standorten suchte und die Möglichkeit zur Errichtung besagter Hotel-Kasinos in diesem Land erkundete. Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass Präsident Joaquin Balaguer sehr daran gelegen ist, Ihre Unternehmungen hier anzusiedeln, und beträchtliche Mittel zur Verfügung stellen möchte, um Sie von einer Ansiedlung zu überzeugen.