Translation examples
Siobhán, her name was.
[126] Siobhán hieß sie.
Siobhán said Really?
Siobhán sagte, Ach ja?
No more Siobhán of the Lovely Voice.
Keine Siobhán mit der Schönen Stimme mehr.
Johnsey told Siobhán that, and she laughed.
Das erzählte er Siobhán, und sie lachte.
SIOBHÁN HAD blood on her teeth.
Siobhán hatte Blut an den Zähnen.
His name is Mary, Declan, Siobhán!
Er heißt Mary, Declan, Siobhan!
But Siobhán wasn’t exactly a townie wan;
Aber Siobhán war nicht gerade eine Townie-Frau;
Siobhán wanted to go in to this restaurant in the city.
Siobhán wollte in ein bestimmtes Restaurant in der Stadt.
Johnsey longed for Siobhán and Mumbly Dave.
Johnsey sehnte sich nach Siobhán und Nuschel-Dave.
And Siobhán, all sarcastic, said Wow!
Und Siobhán sagte ganz sarkastisch, Wow!