Translation for "sinkholes" to german

Sinkholes

• dolinen

Translation examples

dolinen

Then they poised on the edge of the sinkhole and slipped into the water.
Dann hockten sie sich an den Rand der Doline und ließen sich ins Wasser gleiten.

In 1964 two divers entered the depths of the sinkhole and never returned.
Im Jahre 1964 waren zwei Taucher in die Tiefen dieser Doline vorgedrungen und nicht wieder zurückgekehrt.

Find a flat rock in an open place over there, on the other side of the sinkhole.
Ihr müßt da drüben auf einer Lichtung nach einem flachen Felsen suchen, auf der anderen Seite der Doline.

More madness: how could there be a sinkhole in this frozen wasteland?
Noch mehr Wahnsinn: Wie konnte es mitten in dieser gefrorenen Einöde eine Doline geben, in die man einsinken konnte?

Only a week ago she had discovered one of the strange sinkholes not too far from the cave.
Erst vor einer Woche hatte sie eine neue Doline gar nicht weit von der Höhle entdeckt.

Where it collected and pooled, the water ate upward until the land surface collapsed and created the sinkhole.
Dort, wo es sich in Tümpeln ansammelte, fraß sich das Wasser nach oben, bis die Erdoberfläche einbrach, so daß eine Doline entstand.

At 100 meters (328 feet) from the sinkhole they lost 90 percent of the outside light.
Etwa 100 Meter (328 Fuß) hinter der Doline waren neunzig Prozent des Tageslichts verschwunden.

At the bottom of the sinkhole bubbled a clear spring, forming a pool rimmed with a green velvet carpet of moss.
Am Boden der Doline sprudelte eine klare Quelle und bildete einen kleinen, von einem grünen, samtigen Moosteppich umgebenen Teich.