Translation for "sin and death" to german

Sin and death

• sünde und tod

Translation examples

sünde und tod

The sin of death spares the sons of David.
Die Sünde des Todes verschont die Söhne Davids.

We three will sup together as of old, and for awhile forget our fears and cares, and be happy as children who know not sin and death, or that change which is death indeed.
Wir drei werden zusammen speisen, wie wir es früher taten, für eine Weile all unsere Ängste und Sorgen vergessen und fröhlich sein wie Kinder, die weder Sünde noch Tod kennen, oder die Veränderung, die der Tod in Wahrheit ist.

For all of his life Starbuck had struggled between sin and righteousness and he knew, better than any man, that the wages of sin were death, yet if all the choirs of heaven and all the preachers of earth had bellowed that message into his ears Starbuck could not have turned back at that moment.
Sein ganzes Leben hatte Starbuck zwischen Sünde und Rechtschaffenheit geschwankt, und er wusste besser als jeder andere, dass der Lohn aller Sünde der Tod war, doch selbst wenn sämtliche himmlischen Chöre und sämtliche Prediger der Welt diese Botschaft in sein Ohr gerufen hätten, wäre er in diesem Moment außerstande gewesen umzukehren.