Translation for "simple sugar" to german

Simple sugar

• einfacher zucker

Translation examples

einfacher zucker

I couldn't taste at all, though that hardly mattered, since all I could eat were simple sugars.
Schmecken konnte ich überhaupt nicht, obwohl es darauf kaum ankam, weil ich nur einfachen Zucker essen konnte.

However, a diet high in simple sugar and refined carbs dumps a ton of glucose into your blood very quickly.
Durch eine Ernährung, die sehr viel einfache Zucker und raffinierte Kohlenhydrate enthält, wird jedoch sehr schnell eine Riesenmenge Glukose in dein Blut ausgeschüttet.

Some simple sugars were incorporated straight into the polymer as they were created; others were set free to drift in solution for a microsecond or two, until they were needed.
Einfache Zucker wurden während dieses Vorgangs direkt in das Polymer eingebaut, andere wurden freigesetzt, um für ein paar Mikrosekunden in der Lösung zu treiben, bis sie gebraucht wurden.

The main ingredient in the syrup used in the United States is a sweetener called high-fructose corn syrup 55, so named because it is 55 percent fructose, or “fruit sugar,” and 42 percent glucose, or “simple sugar”—the same ratio of fructose to glucose as in natural honey.
Die Hauptzutat für den Sirup, der in den Vereinigten Staaten verwendet wird, ist Glucose-Fructose-Sirup 55, der so heißt, weil er 55 Prozent Fructose, oder »Fruchtzucker«, und 42 Prozent Glucose, oder »einfachen Zucker«, enthält – und damit dasselbe Verhältnis von Fructose zu Glucose hat wie Honig.

At the simulation’s finest scale, the molecule was little more than a stylized ladder put together from standard pieces—bright, slivers of blue, green, and red—amino acids, phosphates, and simple sugars linked like ill-sorted parts of an intricate jigsaw puzzle.
Im Maßstab der Simulation war das Molekül wenig mehr als eine aus Standardteilen zusammengesetzte stilisierte Leiter: helle, eingekerbte Splitter von blauer, grüner und roter Farbe, gleichbedeutend mit Phosphaten, Aminosäuren und einfachen Zuckern, die wie schlecht sortierte Teile eines komplizierten Puzzlespiels verbunden waren.