Translation for "simple conversation" to german

Simple conversation

• einfache konversation
• einfaches gespräch

Translation examples

einfaches gespräch

They told me not to come back until Ira could hold simple conversations.
Ich soll mich noch mal melden, wenn Ira einfache Gespräche führen kann, haben sie gesagt.

It’s a quiet number that makes for neat and simple conversations where interruption is not required; is not really possible.
Es ist eine stille Anzahl, die saubere, einfache Gespräche garantiert, in die niemand sich einmischt, weil es einfach nicht möglich ist.

I introduced him to Pärtel, who was not as adept at Snakish as I was, but could hiss a little. That was enough for him to grasp Ints’s more simple conversation, and for the more complicated bits, I interpreted.
Ich machte Ints auch mit Pärtel bekannt, der in Schlangenworten zwar nicht so geschickt war wie ich, doch ein wenig zischeln konnte auch er: genug, um mit Ints einfachere Gespräche zu führen, und in komplizierteren Fällen war ich Dolmetscher.

For most of the day they talked about these matters, but as simple conversation is not enough to express things that are beyond our grasp, they began to philosophize about life in general, which helps pass the time and stimulates the appetite.
Einen großen Teil des Tages sprachen sie von diesen Dingen, doch da das einfache Gespräch nicht genügt, um das zu sagen, was über den Verstand hinausgeht, fingen sie auch an, über das Leben im Allgemeinen zu philosophieren, was die Zeit vertreibt und den Appetit verstärkt.