Translation for "signed form" to german

Signed form

• unterschriebenes formular
• unterzeichnete formular

Translation examples

unterschriebenes formular

Of course no letter from Daniel with the signed form.
Natürlich ist von Daniel kein Brief mit dem unterschriebenen Formular eingetroffen.

‘Nice,’ Jarnebring said when he was handed the signed form.
»Hübsch«, meinte Jarnebring grinsend, als er das unterschriebene Formular in Händen hielt.

“He’s been asked to show this signed form and collect the gun from Police HQ.” He nodded slowly.
»Es wird ihm im Materiallager des Polizeipräsidiums gegen das unterschriebene Formular ausgehändigt.« Er nickte langsam.

Please bring the signed form to Room 100, Jason Gearneigh Hall, on May the 6th.
Bitte, geben Sie das unterschriebene Formular am 6. MAl in Zimmer 100 im Jason-Gearneigh-Gebäude ab.

‘From now on BUCHAN’s likely to be an on-going thing, sir,’ Osnard declared airily as he collected the signed forms like a croupier raking in the chips.
»Von jetzt an ist BUCHAN amtlich, die Sache läuft, Sir«, erklärte Osnard leichthin, als er wie ein Croupier, der die Chips zusammenharkt, die unterschriebenen Formulare einsammelte.

I went to the library, armed with my letter and my signed form, and was greeted by a friendly cheerful female librarian who I’m sure would have let me join without them.
Bewaffnet mit meinem Brief und meinem unterschriebenen Formular ging ich in die Bibliothek und wurde von einer freundlichen Bibliothekarin begrüßt, die mir bestimmt auch so einen Ausweis ausgestellt hätte.

unterzeichnete formular

During my lessons, he shuffled papers and signed forms.
Wenn ich an der Reihe war, raschelte er mit Papieren und unterzeichnete Formulare.

I signed forms confirming that I was myself, and therefore had a legal right to view the documentation of me, and forms saying that I was not a lawyer and did not intend in any way to hold Such and Such Hospital responsible for (patient's name) myself (living or dead).
Ich Unterzeichnete Formulare, die bestätigten, daß ich ich selbst war und deshalb das Recht hatte, die Dokumentation meines Lebens einzusehen, und weitere Formulare, die bestätigten, daß ich keine Anwältin war und nicht beabsichtigte, das Krankenhaus Soundso verantwortlich zu machen für (Patientenname) (lebendig oder tot).