Translation examples
The sidewalks were narrow and uneven.
Die Bürgersteige waren eng und holprig.
The sidewalks were awash with glass.
Die Bürgersteige waren im Nu mit Glassplittern übersät.
The sidewalks were just as narrow and crowded.
Die Bürgersteige waren ebenfalls schmal und belebt.
The sidewalks were lined with white columns covered in graffiti.
Die Bürgersteige waren gesäumt mit von Graffiti bedeckten Säulen.
The sidewalks were almost empty.
Die Gehwege waren fast leer.
The sidewalks were scraped clean now.
Die Gehwege waren inzwischen geräumt.
The sidewalks were curiously empty.
Auf dem Gehweg waren auffällig wenige Fußgänger unterwegs.
It was still early in the evening, and the sidewalks were full of people.
Es war noch früh am Abend, und die Gehwege waren voller Leute.
It had snowed a little bit overnight, and the sidewalks were footprint free.
Über Nacht hatte es ein wenig geschneit, und auf dem Gehweg waren keine Fußspuren zu sehen.