Translation for "side to the question" to german

Side to the question

• seite zur frage
• seite auf die frage

Translation examples

seite zur frage

He knew that Stantu fully understood that side of the question.
Er wußte, daß Stantu diese Seite der Frage voll verstand.

Chap. XVI. – If you have any objection, – said my father, addressing himself to Dr. Slop. Not in the least, replied Dr. Slop; – for it does not appear on which side of the question it is wrote;
Wenn Sie irgend etwas dagegen haben sollten, sagte mein Vater zu Dr. Slop. – Nicht das Mindeste, erwiderte Dr. Slop: – es läßt sich ja noch gar nicht sagen, für welche Seite der Frage die Predigt geschrieben ist – sie kann ebensogut von einem Priester unserer Kirche sein, als Ihrer;

seite auf die frage

"My judgment," he returned, "is all on your side of the question; but I am afraid my practice is much more on your sister's.
»Mit meinem Urteil«, entgegnete er, »bin ich ganz auf Ihrer Seite in dieser Frage, aber ich fürchte, in der Praxis bin ich auf der Ihrer Schwester.