Translation for "side exit" to german

Side exit

• seitlicher ausgang
• seitenausgang

Translation examples

seitenausgang

"To leave by the side exit," he said to Retief.
»Sie gehen durch den Seitenausgang«, sagte er zu Retief.

From the basement there’s a side exit to the street.
Vom Keller aus führt ein Seitenausgang auf die Straße.

He was with his bodyguard and I think they fought their way out the side exit.
Er hatte seine Leibwache um sich, und ich glaube, die haben ihm den Weg ins Freie durch einen Seitenausgang erkämpft.

Laughing with relief, Pita sprinted for a side exit. She was free!
Vor Erleichterung laut lachend, lief Pita zu einem Seitenausgang. Sie war frei!

Harvey Glatman stood behind some drapes draping off a side exit.
Hinter Draperien, die einen Seitenausgang verdeckten, stand Harvey Glatman.

They faced him about and took him out the door, down a stairs and to a side exit.
Sie drehten ihn um und schoben ihn aus der Tür, eine Treppe hinunter und zu einem Seitenausgang.

Air rises vertically, after all, and does not search out a side exit.
Luft steigt schließlich nach oben und sucht nicht zuerst den Seitenausgang.

DeGraeff was running toward a side exit with Abbot Liu Yun hurrying after him.
DeGraeff rannte zu einem Seitenausgang; ihm folgte Abt Liu Yun.

Henry rushed ahead and found a table tucked in the corner that faced the side exit.
Henry eilte voraus und fand einen Tisch in der Ecke gegenüber dem Seitenausgang.

Moving softly, Grayson stepped into the crowd, headed toward a side exit in the hall.
Vorsichtig zog Grayson sich in die Menge zurück und machte sich in Richtung eines Seitenausgangs davon.