Translation for "shutting" to german

Shutting

noun

• schließung

Translation examples

schließung noun

Will Shut Down at End of Year
Schließung zum Jahresende

“They shut it down real suddenly.”
»Die Schließung kam sehr plötzlich.«

In the chaos of shutting down the St.
In dem Chaos, das durch die Schließung des Werks in St.

Lakato was responsible for shutting down the outstations.
Lakato war für die Schließung der Außenstationen zuständig.

The logistics of shutting down a major airport are the stuff of nightmares.
Die Schließung eines größeren Flughafens ist ein Albtraum.

Although we shut the window, conversation was out of the question.
Trotz sofortiger Schließung der Fenster ist an ein Gespräch nicht zu denken.

Finding an outstation after it’s been shut down is not an afternoon at the beach.
Eine Außenstation nach ihrer Schließung zu finden, war nicht gerade ein Spaziergang am Strand.

“They’d have used a team for a project like shutting down the station.
Sie hätten ein ganzes Team eingesetzt, um eine Aufgabe wie die Schließung einer Station zu bewältigen.

Power failures lasting over six hours caused factories to shut down in the Midlands today.
Energieausfall von über sechs Stunden erzwang heute die Schließung von Fabriken in den Midlands.

… Officials announced that the whiteout conditions had forced the airport to shut down completely.
… Beamte erklärten, dass starke Sichtbehinderung durch den Schnee die Schließung des Flughafens erforderlich gemacht habe.