Translation for "showful" to german

Showful

• auffällig

Translation examples

auffällig

No particular motive. Nothing to show.
Kein Motiv. Nichts Auffälliges.

Toxicology showed nothing unusual.
Der toxikologische Bericht hatte nichts Auffälliges ergeben.

Sigmund made a show of taking notes.
So auffällig wie möglich fertigte Sigmund Notizen an.

Galdo made a show of muttering into Locke’s ear;
Auffällig flüsterte Galdo etwas in Lockes Ohr;

‘The machine didn’t show any striking fluctuations,’ she said.
»Der Apparat hat keine auffälligen Ausschläge gezeigt«, sagte sie.

Cassius makes a show of looking around for more food.
Cassius sieht sich betont auffällig nach weiterem Essen um.

A spontaneous show of emotion now would be too conspicuous, too much, too late.
Eine spontane Gefühlsregung wäre jetzt zu auffällig, zu viel, zu spät.

“I was otherwise engaged.” The MP made a show of checking his watch.
»Ich hatte andere Verpflichtungen.« Der Abgeordnete blickte betont auffällig auf die Uhr.

Ignoring him, I instead made a great show of studying my surroundings, not that that improved my mood.
Ich beachtete ihn nicht weiter, sondern musterte betont auffällig meine Umgebung.

What is interesting is that shortly before they died they showed signs of the gift of clairvoyance.
Auffällig ist, dass sie kurz vor dem Tode hellseherische Fähigkeiten offenbarten.