Translation for "shoe leather" to german

Shoe leather

noun

• schuhleder

Translation examples

schuhleder noun

And they cooked it till it was like shoe leather.
Und sie haben sie gekocht, bis sie wie Schuhleder war.

Bullets cost money, shoe leather is cheap.
Patronen kosten Geld, aber Schuhleder ist billig.

There were no human signs, not a shred of clothing or shoe leather.
Menschliche Überreste waren nicht zu sehen, kein Fetzen Tuch und kein Stück Schuhleder.

He spent more money on shoe leather than on anything else in this world of humans.
Für Schuhleder gab er mehr Geld aus als für alles andere in dieser Menschenwelt.

Shards of solid yellow underfoot would cut through the toughest shoe leather.
Splitter von massivem Gelb auf dem Boden durchschnitten das zäheste Schuhleder.

It smelled of stale air and shoe leather and my grandfather’s slightly sour cologne.
Die abgestandene Luft roch nach Schuhleder und dem leicht säuerlichen Rasierwasser meines Großvaters.

People are making soup out of saddles and blankets and shoe leather, anything to flavor the snow water.
Sie machen Suppe aus Sätteln, aus Decken, aus Schuhleder, aus allem, was dem Schneewasser ein wenig Geschmack verleiht.

Through the soft shoe leather, I could feel his firm fingers push against my feet.
Durch das weiche Schuhleder spürte ich seine festen Finger gegen meine Füße drücken.

A scrape of shoe leather on stone betrayed her. The canine's sharp ears picked up the sound.
Das Schleifen von Schuhleder auf dem Stein verriet sie, die scharfen Ohren des riesigen Caniden fingen das Geräusch sofort auf.

Animal, vegetable, mineral, any material was eligible if it might improve on the standard shoe leather of the day.
Tierisch, pflanzlich, mineralisch – jedes mögliche Material wurde in Betracht gezogen, wenn es nur das gängige Schuhleder jener Zeit übertraf.