Translation for "shitfaced" to german

Shitfaced

• beschissen
• besoffen

Translation examples

besoffen

Arkady wrote, “Shitfaced?” “Yeah.
»Besoffen?«, schrieb Arkadi. »Ja.

“She and her friends were all shitfaced,”
»Ihre Freundinnen und sie waren besoffen«, begann der Met-Beamte unverblümt.

I don’t care who it is or how shitfaced they are or how much money they got, I won’t stand for it.
Dabei interessiert es mich nicht, wer er ist oder wie besoffen er ist oder wieviel Geld er in der Tasche hat.

“I swear to God, Shad, I’d rather have a barful of bikers than one shitfaced congressman.
Ich schwöre dir, Shad, lieber habe ich eine Bar voller Biker als einen besoffenen Congressman im Publikum.

“I don’t know, but she must have wondered how faithful he was, especially on the nights when he came in late and shitfaced.
Keine Ahnung, aber sie hat sich bestimmt gefragt, ob er ihr treu war, vor allem in den Nächten, in denen er spät und besoffen nach Hause gekommen ist.

‘Remember to put the keys under the tire.’ The last thing Morris needs is for Roberson to get shitfaced on cheap bourbon and forget. ‘I will.
»Vergiss nicht, den Schlüssel unter den Reifen zu legen.« Dass Roberson das vergisst, weil er sich mit billigem Bourbon besoffen hat, kann Morris gar nicht brauchen.