Translation for "ships ahoy" to german

Ships ahoy

• schiffe ahoi

Translation examples

schiffe ahoi

The lookout pointed. ‘Ship ahoy!’ ‘Where away?’ demanded Amos.
Der Ausguck zeigte voraus. »Schiff ahoi!« »Wo?« fragte Amos.

So ship ahoy. The Lombardy, her gunwales awash with arms. We hope.
Also, Schiff ahoi. Die Lombard]/, bis zum Rand voll mit Waffen. Hoffen wir.

Anthony was about to speak when a shout came down from the lookout upon the main mast: ‘Ship ahoy!’
Anthony wollte gerade etwas antworten, als der Ausguck herunterrief: »Schiff ahoi!«

And Suze could say, ‘Land ahoy!’ or ‘Ship ahoy!’ or ‘Pirate ahoy!’ Anything ahoy, really.
Und Suze könnte sagen »Land ahoi!« oder »Schiff ahoi!« oder »Pirat ahoi!«. Irgendwas mit ahoi.

Janne called out again like some lookout on a pirate ship, and I felt like getting up and going over to him and shouting, “Ship ahoy!”
Janne rief wieder wie einer im Ausguck auf einem Piratenschiff und ich hatte Lust, aufzustehen und zu ihm zu gehen und „Schiff ahoi!“ in sein Ohr zu schreien.