Translation for "shingo's" to german

Shingo's

• shingos
• shingo

Translation examples

shingos

Shingo’s eyes widened.
Shingos Augen weiteten sich.

And you … Are … No … Shingo!” he finished, chucking the flaming projectile at Shingo’s head.
Und du… bist… nicht… Shingo!«, schloss er und warf das brennende Geschoss nach Shingos Kopf.

A light of terror—or was it fear?—flashed in Shingo’s eyes.
Ein Ausdruck des Schreckens – oder war es Furcht? – leuchtete in Shingos Augen auf.

Still reeling from Shingo’s announcement, she deflected.
Noch immer erschüttert von Shingos Bekenntnis, lenkte sie ab.

Shingo’s eyes narrowed, and he began to breathe faster.
Shingos Augen verengten sich und er begann schneller zu atmen.

Immediately, the strength seemed to drain from Shingo’s arms.
Auf der Stelle schien die Kraft aus Shingos Armen zu weichen.

One event, both disturbing and unexpected, was the disappearance of Shingo’s body;
Ein beunruhigendes und unvorhergesehenes Ereignis war das Verschwinden von Shingos Leiche.

Even before the recent growth, the form was smaller than Shingo’s would have been.
Auch vor Shingos kürzlichem Wachstumsschub wäre die Gestalt kleiner gewesen als er.

Shingo’s eyes were clouding; he was dying, but he continued to speak as if narrating from a vision.
Shingos Augen verschleierten sich – er starb, doch er sprach weiter, als beschreibe er Bilder aus einer Vision.

It only then registered with him what she’d said about Shingo proposing to her, and he raised his eyebrows in surprise.
Erst da begriff er, was sie über Shingos Heiratsantrag gesagt hatte und hob überrascht die Augenbrauen.

shingo

“What is it, Shingo?”
»Was ist mit dir, Shingo?«

And what about Shingo?
Und was ist mit Shingo?

“But Shingo, how … How …”
»Aber Shingo, wie… wie…«

Shingo was a friend of mine.
Shingo war mein Freund.

Shingo didn’t answer.
Shingo antwortete nicht.

Shingo, are you insane?
Shingo, bist du wahnsinnig?

Shingo was growing a tail.
Shingo wuchs ein Schwanz.

Shingo laughed again.
Shingo lachte erneut.

and the heir to the family legacy, Shingo.
und der Erbe des Familienvermächtnisses, Shingo.

“Shakespeare wrote that,” put in Shingo.
»Das ist von Shakespeare«, warf Shingo ein.