Translation for "sharp question" to german

Sharp question

• scharfe frage

Translation examples

scharfe frage

“Well?” There was no invitation in the sharp question.
»Nun?« Die scharfe Frage stellte keine Einladung dar.

Helen’s eyes widened and she spoke a sharp question;
Helens Augen weiteten sich, und sie stellte eine scharfe Frage.

Stalin at first looked puzzled, and asked a sharp question, then another.
Stalin schaute zuerst verwirrt drein und stellte eine scharfe Frage.

He would deal with his wife like a man should, with abrupt accusations and sharp questions, but he wished the friar had come.
Er würde sich seine Frau vornehmen, wie sich das für einen Mann gehörte, mit jähen Vorwürfen und scharfen Fragen;

She paid no attention to me at all, beyond the first sharp question to Eivlin, but Eivlin was subdued when the Queen was about, and always quiet for a time even after her lady had left.
Sie achtete überhaupt nicht auf mich, abgesehen von der ersten scharfen Frage an Eivlin, aber Eivlin wirkte immer gedrückt und leise, wenn die Königin in der Nähe war, und stets schwieg sie eine Weile, selbst wenn ihre Herrin gegangen war.