Translation examples
There was a sharp pain in her knee;
Etwas in ihrem Knie sandte einen scharfen Schmerz aus;
The Nix felt a sharp pain.
Die Nixe spürte einen scharfen Schmerz.
Again. And again, sharp pain-and it popped open.
Und noch einmal. Ein scharfer Schmerz – dann sprang sie auf.
A sharp pain filled his head.
Ein scharfer Schmerz erfüllte seinen Kopf.
A sharp pain lanced his side.
Ein scharfer Schmerz durchfuhr seine Seite.
A sharp pain wracked Seth’s elbow.
Ein scharfer Schmerz schoss durch seinen Ellbogen.
Even then, his body was wracked by sharp pain.
Selbst dann spürte er noch den kurzen, aber scharfen Schmerz.
The sharp pain in her knee was gone.
Der scharfe Schmerz in ihrem Knie war zum Glück verschwunden.
Sharp pains were running up it.
Ein scharfer Schmerz lief ihren Schenkel hinauf.
A sharp pain came and went in his head.
Ein scharfer Schmerz kam und ging durch seinen Kopf.
But then a sharp pain shot through me.
Aber dann durchfuhr mich ein stechender Schmerz.
Not a sharp pain, just a sudden ache.
Kein stechender Schmerz, sondern ein unvermutetes Ziehen.
Her body flinched away from the sharp pain.
Sie krümmte sich unter dem stechenden Schmerz.
He cried out from the sharp pain.
Der stechende Schmerz ließ ihn aufschreien.
He felt a sharp pain in his lungs.
Er spürte einen stechenden Schmerz in seinen Lungen.
Sharp pain forked up his torso;
Ein stechender Schmerz jagte durch seinen Rumpf;
He felt a sharp pain in his knee.
Er spürte einen stechenden Schmerz im Knie.
There came a sharp pain to the heel of his foot.
Auf einmal spürte er einen stechenden Schmerz in der Ferse.