Translation for "share with him" to german

Share with him

• mit ihm teilen
• anteil mit ihm

Translation examples

mit ihm teilen

What was it she wanted to say to him, to share with him?
Was wollte sie sagen, mit ihm teilen?

Her very identity was what she sought to share with him.
Sie wollte ihre Identität mit ihm teilen.

They would continue to hold the twin bond open, to share with him what he would not share with them.
Sie würden die Zwillingsverbindung weiterhin aufrechterhalten und mit ihm teilen, was er nicht mit ihnen teilen wollte.

“Hmm. Just a little lost in thoughts.” Too many she couldn’t share with him.
»Hmm. Ich habe nur nachgedacht.« Zu viele Gedanken, die sie nicht mit ihm teilen konnte.

There was little enough to sustain conversation and less that she wished to share with him.
Es gab wenig genug Stoff, um ein Gespräch in Gang zu halten, und noch weniger, was sie mit ihm teilen wollte.

'Daniel, I…' There was so much she wanted to explain to him. So much she wanted to share with him.
„Daniel, ich …“ Sie wollte ihm so vieles erklären, so vieles mit ihm teilen.

A brother! There are things I want to tell him. Things I want to share with him. I have to do this.
Einen Bruder! Ich möchte ihm einiges erzählen, manches mit ihm teilen. Ich muss das tun.