Translation examples
I’m never going to sit down for another session so somebody can get off on my sex stories.
Ich werde nie wieder eine Sitzung machen, nur damit sich jemand an meinen Sexgeschichten aufgeilen kann.
There’s something squalid about sitting around the dinner table listening to your mother telling sex stories, but she had a way of making the dirtiest anecdote sound like a fairy tale.
Es hat etwas Entwürdigendes, am Küchentisch zu sitzen und sich die Sexgeschichten seiner Mutter anzuhören, aber bei ihr klang noch die schmuddeligste Anekdote wie ein Märchen.
It included charges of “immoral conduct”—sex stories, some of them accurate, including an allegation that the senator was sleeping with his wife’s social secretary.
Es enthielt den Vorwurf »unmoralischen Verhaltens«. Die teils zutreffenden Sexgeschichten enthielten die Andeutung, dass der Senator mit der Privatsekretärin seiner Frau schlief.
Bang Abbott had gone to the Eye’s main newsroom in Boca Raton with a plan to sell his sex story for enough money to cover the cost of the lost cameras, now in Cherry’s possession.
Bang Abbott war mit der Absicht zur Hauptredaktion des Eye in Boca Raton gegangen, seine Sexgeschichte für genug Geld zu verkaufen, um den Verlust der verlorenen Kameras abzudecken, die sich nun in Cherrys Besitz befanden.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test