Translation for "sex murderer" to german

Sex murderer

• sexmörder
• lustmörder

Translation examples

sexmörder

I’m a media man, Mr Dalziel, and I know there’s nothing more calculated to bring everyone from the Press running to Hollywood with their tongues and their cheque-books hanging out than a story which involves a high-class sex murder, or the British Royal Family.
Ich kenne mich mit den Medien aus, Mr. Dalziel, und ich weiß, daß nichts so geeignet ist, die Leute von der Presse mit hängender Zunge und flatternden Scheckbüchern nach Hollywood zu locken, wie eine Story, in der ein Sexmord in der Oberschicht oder das englische Königshaus vorkommen.

lustmörder

“Was it a sex murder?”
»War es ein Lustmord?«

But in the case of a sex murder, this method leads nowhere.
Doch bei einem Lustmord ist diese Methode sinnlos.

'Thanks.' 'Pray for a nice local sex murder and an airliner crash.
»Danke.« »Beten Sie, daß ein schöner Lustmord und ein Flugzeugunglück passieren.

How does it feel to have to hunt down the same murderer for two sex murders within ten years?
Wie fühlt man sich, wenn man gezwungen ist, denselben Lustmörder innerhalb von zehn Jahren zweimal zu jagen?