Translation for "settlement between" to german

Settlement between

• siedlung zwischen
• einigung zwischen

Translation examples

siedlung zwischen

There are several settlements between here and the capital.
Es gibt mehrere Siedlungen zwischen uns und der Hauptstadt.

“Too far.” “Any other settlement between here and there?”
»Zu weit!« »Irgendeine Siedlung zwischen hier und Hasic?«

I sacked every settlement between the Melfa Gorge and Aesernia, even if it was only a pair of cottages. Why?
Ich habe alle Siedlungen zwischen der Melfa-Schlucht und Aesernia geplündert, auch die, die nur aus ein paar Hütten bestanden. Warum?

Indeed, by the time Sayyid Qutb stepped off the train, Greeley was the most substantial settlement between Denver and Cheyenne.
Und zu der Zeit, als Sajid Qutb aus dem Zug stieg, war Greeley bereits die bedeutendste Siedlung zwischen Denver und Cheyenne.

Painted panels in one city show Maya soldiers in jaguar uniforms rushing to attack the visitors, but in fact it seems unlikely that any of the small settlements between Teotihuacan and Mutal would have dared to harass them.
In einer Stadt zeigen Tafelbilder Maya-Soldaten in Jaguaruniformen, die auf die Eindringlinge zustürmen, doch es ist unwahrscheinlich, dass die Bewohner einer der kleinen Siedlungen zwischen Teotihuacán und Mutal gewagt hätten, sie anzugreifen.