Translation for "seriously threatened" to german

Seriously threatened

• ernsthaft bedroht

Translation examples

ernsthaft bedroht

Rolv had often seen the White Fire since then, and always when he was feeling seriously threatened.
Seither hatte Rolv das Weiße Feuer noch oft gesehen, immer wenn er sich ernsthaft bedroht fühlte.

It may or may not be true that secularization, or at least a retreat of religion from the political sphere, is a necessary condition for modernization and economic growth. The fact is that enough reformers in non-Western countries believed it, and they were prepared to enforce it with sufficient brutality, to make religious people feel seriously threatened.
Ganz gleich, ob die Säkularisierung oder zumindest der Rückzug der Religion aus dem politischen Bereich wirklich eine notwendige Bedingung für Modernisierung und Wirtschaftswachstum ist: Tatsache ist, daß genügend Reformer in nichtwestlichen Ländern genau das glaubten und bereit waren, diese Säkularisierung so brutal durchzusetzen, daß sich viele gläubige Menschen ernsthaft bedroht fühlten.