Translation for "sequest" to german

Sequest

• beschlagnahme

Translation examples

beschlagnahme

Territorial behavior evolved as a device to sequester the food supply.
Territorialverhalten entwickelte sich als ein Mittel, um das Nahrungsmittelangebot zu beschlagnahmen.

Finally I sequestered the 21 large transport ships in the hands of the local administration.
Meine letzte Maßnahme bestand in der Beschlagnahme der einundzwanzig großen Transportschiffe, die bisher der hiesigen Administratur unterstanden hatten.

She demanded that Byng stand down his ships and permit Manticoran boarding parties to sequester and examine their sensor data relative to the destruction of three of her destroyers.
Der Admiral verlangt, dass Byng mit seinen Schiffen Waffenruhe einhält und zulässt, dass manticoranische Enterkommandos an Bord gehen, um jegliche an Bord befindlichen Sensor-Daten zu beschlagnahmen, die mit der Vernichtung dieser drei Zerstörer zu tun haben.