Translation for "sentientable" to german

Sentientable

• empfindsam

Translation examples

empfindsam

The trees were calm, sentient.
Die Bäume waren ruhig, empfindsam.

Its eyes were large, sentient, and topaz-coloured.
Seine großen Augen waren topasfarben und empfindsam.

Imagine what our potion could do to a real, live, sentient person!
Stell dir vor, was wir einem echten empfindsamen Wesen mit unseren Wässerchen antun können!

Probably not—Mason almost certainly had the same feeling for all sentient beings.
Wahrscheinlich nicht - Mason empfand allen empfindsamen Lebewesen gegenüber etwa das gleiche.

At the moment you are no more than sentient raw material, and it is useless to attempt rational conversation with you.
»Im Moment bist du nur empfindsames Rohmaterial, und es ist nutzlos, mit dir ein vernünftiges Gespräch führen zu wollen.«

the crowd parted around him like a sentient sea, and voices called his name.
die Menge um ihn teilte sich wie ein empfindsames Meer, und Stimmen riefen ihn beim Namen.

The hall was peopled by things, formless yet sentient, the spirits of the house, hungry as the Scarabae.
In der Halle befanden sich formlose und doch empfindsame Gegenstände, Geister des Hauses, ebenso hungrig wie die Scarabae.

He had never seen so dangerous a look on any sane and sentient face, but the pain he expected did not come.
Er hatte nie zuvor auf einem normalen, empfindsamen Gesicht einen so gefährlichen Ausdruck gesehen, aber der erwartete Schmerz kam nicht.

We thought of ourselves as sentient, the guide explained, and in a limited sense we were, even though our primary mode of communication was yapping.
Wir hielten uns selbst für empfindsame Wesen, wie der Führer erklärte, und irgendwie waren wir das auch, obwohl unsere Kommunikation primär in Kläffen bestand.

Placing the cloth back in the basin, he said to her, “Now, take but a single finger, Zaynab, and touch that sentient little jewel of yours.”
Er legte das Tuch in die Schüssel zurück. »Nun nimm einen Finger, Zaynab, und berühre dein empfindsames kleines Juwel.« Er beobachtete sie, als sie ihm gehorchte.