Translation for "sensory data" to german

Sensory data

• sensorische daten

Translation examples

sensorische daten

These energy fields are converted into sensory data, and the sensory data is then interpreted and perceived as the world we know.
Die Energiefelder werden in sensorische Daten umgewandelt. Diese sensorischen Daten werden dann als die Welt, die wir kennen, interpretiert und wahrgenommen.

Sensory data is then interpreted, and that interpretation becomes our cognitive system.
Die sensorischen Daten werden dann interpretiert. Aus der Interpretation entsteht unser Erkenntnissystem.

The response of the organism is to turn those energy fields into sensory data.
Der Organismus reagiert darauf, indem er die Energiefelder in sensorische Daten umwandelt.

“I have their experiences, all the sensory data they collected,” the You Call This Clean?
»Ich habe ihre Erlebnisse und alle sensorischen Daten gesammelt«, teilte ihr die Das nennst du sauber?

He maintained that in our world, our cognition requires the interpretation of sensory data.
Er behauptete, in unserer Welt verlangt unsere Wahrnehmung die Interpretation sensorischer Daten.

He is flooding her with sensory data from what may be his real location, the center of his activity.
Er überflutet sie mit sensorischen Daten von seinem wirklichen Standort, wie es scheint, vom Zentrum seiner Aktivität.

Don Juan further explained that what turns the luminous fibers into sensory data is the dark sea of awareness.
Don Juan erklärte, daß es das dunkle Meer des Bewusstseins ist, das die leuchtenden Fäden in sensorische Daten umwandelt.

Satisfied with the sensory data, Richardson asked Michael to count backward, add numbers, and describe the dinner served to him last night.
Anschließend bat Richardson, der offenbar mit den sensorischen Daten zufrieden war, Michael, rückwärts zu zählen, zu addieren, zu berichten, was er am Abend zuvor zu essen bekommen hatte.

they take the influx of sheer energy in the universe at large and turn it into sensory data, which they interpret according to a strict system of interpretation that sorcerers call the human form.
Die Menschen benutzen den Zustrom reiner Energie im Universum dazu, ihn in sensorische Daten zu verwandeln, die sie nach einem starren Interpretationssystem deuten. Die Zauberer nannten dieses System die menschliche Form.

What we did was download sensory data from the Matrix directly into our brains, through these." He tapped the datajack in his temple while still watching the screen of the diagnostic unit.
Wir haben nur sensorische Daten aus der Matrix direkt in unser Hirn herabgeladen, und zwar durch diese.« Er tippte an die Datenbuchse in seiner Schläfe, während er gleichzeitig mit einem Auge den Bildschirm der Diagnose-Einheit beobachtete.