Translation for "self generated" to german

Self generated

• selbst generiert
• selbst erzeugt

Translation examples

selbst generiert

Surrounded by a self-generated mass effect field and traveling nearly fifty times faster than the speed of light, it was little more than a flickering blur, a slight wavering in the fabric of the space-time continuum.
Sie war von einem selbst generierten Masseeffektfeld umgeben und bewegte sich etwa fünfzig Mal schneller als das Licht.

Each of these subsidiary viral circuits repeated the process until instructions and data and self-generated programmes were flooding every pathway of that limited calculating engine.
Jeder dieser sekundären viralen Kreisläufe wiederholte den Vorgang, bis Instruktionen und Daten und selbst generierte Programme jeden Pfad der begrenzt aufnahmefähigen Rechenmaschine überschwemmten.

selbst erzeugt

They thought they’d found a self-generated virus in the thinker.”
Sie dachten, sie hätten einen selbst erzeugten Virus in dem Denker gefunden.