Translation for "seemed to be listening" to german

Seemed to be listening

• schien zuzuhören
• schien hören zu sein

Translation examples

schien zuzuhören

'Tips?' The man glanced round at the other customers, but no one seemed to be listening.
»Tipps?« Der Mann blickte sich nach den anderen Gästen um, aber keiner schien zuzuhören.

Only de Montfort, seated a little further down the table, seemed to be listening.
Lediglich de Montfort, der etwas weiter entfernt an der Tafel saß, schien zuzuhören.

They seemed to be listening, admiring his courage, waiting for him to finish.
Sie schienen zuzuhören und seinen Mut zu bewundern. Offenbar warteten sie darauf, daß er seinem Leben selbst ein Ende machte.

Sköll seemed to be listening, but then saw us, stopped, and put a hand over Snorri’s mouth to silence him.
Sköll schien zuzuhören, doch dann sah er uns, blieb stehen und legte Snorri die Hand über den Mund, um ihn zum Schweigen zu bringen.