Translation for "second quotes" to german

Second quotes

• zweite zitate
• zweite anführungszeichen

Translation examples

zweite zitate

She said, “Thomas, bring me the second quote in my list.”
Sie sagte: »Thomas, das zweite Zitat meiner Liste.«

The second quote, on the bridge at Tameworþig, is quoted from the magnificent Roman bridge at Alcántara in Spain: pontem perpetui mansurum in saecula, which means ‘I have built a bridge which will last for ever.’ The Saxons lived in the shadow of Roman Britain, surrounded by the ruins of their great monuments, using their roads, and doubtless wondering why such magnificence had decayed to oblivion.
Das zweite Zitat auf der Brücke bei Tameworþig stammt von der prächtigen Römerbrücke bei Alcántara in Spanien, pontem perpetui mansurum in saecula, was bedeutet: «Ich habe ein Brücke gebaut, die für immer bestehen wird.» Die Sachsen lebten im Schatten des römischen Britanniens, umgeben von den Ruinen seiner großartigen Baudenkmale, sie benutzten seine Straßen, und zweifellos fragten sie sich, weshalb solche Pracht bis zur Bedeutungslosigkeit verfallen war.