Translation for "secon" to german

Secon

• zweite

Translation examples

zweite

`You cut my thumb, mon, wi'~ secon'~ one,' Maelcum said.
»Hast mir den Daumen zerschnitten, du, mit dem zweiten«, sagte Maelcum.

"We all hed to take the Oath o' Dagon, an' later on they was secon' an' third oaths that some o' us took.
Wir alle müssten Dagon Treue schwören, und später gäb’s noch ’nen zweiten und dritten Eid, den einige der Unsrigen schwörn würden.

- the folks as was missin', and them as kilt theirselves - them as told things in Arkham or Ipswich or sech places was all called crazy, like you're callin' me right naow - but God, what I seen - They'd a kilt me long ago fer' what I know, only I'd took the fust an' secon' Oaths o' Dago offen Obed, so was pertected unlessen a jury of 'em proved I told things knowin' an' delib'rit … but I wudn't take the third Oath - I'd a died ruther'n take that -
– all die verschwundenen Leut und die, die sich umgebracht ham – die, die in Arkham oder Ipswich oder anderswo davon erzählt ham, wurden alle für verrückt erklärt, genauso, wie Sie mich jetzt für verrückt halten – aber Herrgott, was hab ich gesehn – die hätten mich schon vor Jahren umgebracht, wegen all dem, was ich weiß, aber ich hab Obeds ersten und zweiten Eid auf Dagon geleistet, was mich beschützt, es sei denn, eine Gruppe von Geschworenen kann beweisen, dass ich wissentlich und absichtlich Sachen ausgeplaudert hab … aber den dritten Eid schwör ich nich – da würd ich lieber sterben …