Translation for "seasonal work" to german

Seasonal work

• saisonale arbeit
• saisonarbeit

Translation examples

saisonale arbeit

This prospect especially excited him because the seasonal work would allow him to teach snowboarding during the winter — a life long dream.
Diese Aussicht war für ihn auch deshalb besonders reizvoll, weil die saisonale Arbeit es ihm ermöglichen würde, im Winter als Snowboardlehrer zu arbeiten – ein lebenslanger Traum.

saisonarbeit

His father did seasonal work with the campus grounds crew. His mother did bookkeeping downtown.
Sein Vater hat dann als Saisonarbeiter auf dem Campusgelände gearbeitet, seine Mutter war Buchhalterin im Geschäftsviertel.

In other cases the migrants have been driven to movement and seasonal work by poverty and terrible need.
Oftmals wurden die Wanderarbeiter durch ihre große Armut zum Umherziehen und zur Saisonarbeit getrieben.