Translation examples
The seamen at dawn.
«Die Seeleute in der Dämmerung.»
Are they not good seamen?
Sind es keine guten Seeleute?
They need seamen now.
Sie brauchen wieder einmal Seeleute …
“Not seamen’s papers, by God.”
»Nicht die Verträge von Seeleuten, bei Gott nicht.«
I’m not a child or one of your seamen!”
Ich bin doch kein Kind, keiner deiner Seeleute!
The seamen crossed themselves superstitiously.
Die Seeleute bekreuzigten sich abergläubisch.
‘That you don't know much about seamen.
Daß Sie keine Ahnung von Seeleuten haben.
He looked at the two lines of seamen.
Er blickte die aufgereihten Seeleute an.
'When?' 'When they need seamen.'
»Und wann?« »Sobald sie wieder Seeleute brauchen.«
The seamen were paid extra for the risk.
Die Seeleute erhielten einen Risikoaufschlag auf ihren Lohn.